Human BioSystems Status des Stammaktienaustauschangebots
06.04.06 12:06
Ad hoc
Human BioSystems hat am 19. Juli 2005 eine Pressemitteilung zum Austausch von Reg-S-Stammaktien, gehandelt unter der Bezeichnung WKN 164580, gegen Anteile an den neuen Aktien herausgegeben. Am 8. August 2005 wurde eine Folgeerklärung abgeben, die sich mit Änderungen der Verfahren für die Rückkehr zu Reg-S-Aktien beschäftigte.
Das Austauschangebot war bis 29. Dezember 2005 begrenzt. Da es jedoch zu Verzögerungen aufgrund von anfänglichen Unklarheiten in Bezug auf die Verfahren sowie nachträgliche Änderungen dieser Verfahren gab, haben wir die Frist zum Austausch der Reg-S-Aktien von 29. Dezember 2005 auf 31. Januar 2006 verlängert.
Fast alle Reg-S-Stammaktien, die ausgetauscht werden konnten, gingen bis zum Ende der verlängerten Frist am 31. Januar 2006 bei dem für die Umschreibung zuständigen Vertreter ein.
Wie wir in unserem letzten Schreiben vom 10. Januar 2006 dargestellt haben, müssen wir, um mit dem Austauschangebot frei handelbare Stammaktien ausgeben zu können, eine Registrierungserklärung bei der United States Securities and Exchange Commission (SEC) abgeben. Diese Registrierungserklärung muss aktuelle Geschäfts- und Finanzinformationen über HBS enthalten und ist relativ detailliert. Die SEC muss die Registrierungserklärung dann erst überprüfen und genehmigen, bevor wir die neuen, frei handelbaren Aktien ausgeben können. Dieses Verfahren kann von der ersten Abgabe der Registrierungserklärung einige Wochen bis mehrere Monate dauern.
Leider kam es aufgrund von verwaltungstechnischen Schwierigkeiten zu Verzögerungen beim Einreichen der Registrierungserklärung. Gegenwärtig erstellen wir unseren Jahresbericht auf den Formularen 10-KSB für die SEC. Dieser Jahresbericht enthält unseren geprüften Bilanzabschluss für das am 31. Dezember 2005 zu Ende gegangene Jahr, den unsere Wirtschaftsprüfer gegenwärtig gerade abschließen. Wir können die Registrierungserklärung erst einreichen, wenn der Jahresbericht eingereicht wurde - wir gehen davon aus, dass der Jahresbericht bis Ende dieser Woche eingereicht sein wird. Außerdem haben wir kürzlich einen Vertrag mit La Jolla Cove Investors, einer privaten Investmentgesellschaft, abgeschlossen, durch den wir eine Finanzierung von USD 3,3 Mio. erhalten werden. Dieses Geschäft bedarf einer ähnlichen Registrierungserklärung bei der SEC. Aus diesem Grund wurde die Entscheidung getroffen, eine gemeinsame Registrierungserklärung mit den Reg-S-Austauschaktien und den neuen Finanzierungsaktien einzureichen. Es ist geplant, dies nach der Einreichung des Jahresberichts zu machen.
Wenn wir diesen Ablaufplan aufrechterhalten, schätzen wir, dass wir im besten Fall frühestens Ende April 2006 frei handelbare Aktien zur Verteilung an die Reg-S-Aktionäre verfügbar haben. Dieser Zeitpunkt könnte sich verzögern, wenn die SEC die Registrierungserklärung überprüfen und kommentieren möchte. Gegenwärtig ist es uns nicht möglich, herauszufinden, ob die SEC die Registrierungserklärung überprüfen möchte, noch, wenn dies der Fall sein sollte, ob sie dazu Kommentare abgeben wird.
Lassen Sie mich Ihnen versichern, dass Ihre Aktien umgehend ausgetauscht werden, wenn die Registrierungserklärung von der SEC für wirksam erklärt wird. HSB hat jedes Interesse daran, das Registrierungsverfahren so schnell wie möglich abzuschließen, da die USD 3,3 Mio. Finanzierungsaktien mit derselben Registrierungserklärung eingereicht werden wie die Reg-S-Austauschaktien und wir den Großteil der Einnahmen aus dieser Finanzierungsquelle erst erhalten, wenn die Registrierungserklärung wirksam ist.
Ich bitte um Entschuldigung für die Verzögerung bei der Weitergabe der Aktien an Sie. Sie können Sich an unseren Vermögensverwalter Herrn Karsten Behrens wenden, der Deutscher ist und Ihre Fragen zum gegenwärtigen Stand des Registrierungsverfahrens beantworten kann. Herrn Behrens Geschäftsnummer in der Schweiz ist die 41 219 222 472, seine E-Mail-Adresse lautet KBMunchen@aol.com. Sie können sich ebenso gern per E-Mail direkt an mich wenden unter hmasuda@humanbiosystems.com.
Vielen Dank für Ihre Investition in Human BioSystems sowie für Ihre Geduld während des Registrierungsverfahrens.
Diese Statusmitteilung wird ebenso an Clearstream und Euroclear zur Veröffentlichung weitergeleitet, damit wir so viele Reg-S-Aktionäre erreichen wie möglich.
Hochachtungsvoll,
Harry Masuda
CEO, Human BioSystems
Kopie an: Cathryn S. Gawne, Esq.
Herr Karsten Behrens
Clearstream
Euroclear
DTC
First American Stock Transfe
Das Austauschangebot war bis 29. Dezember 2005 begrenzt. Da es jedoch zu Verzögerungen aufgrund von anfänglichen Unklarheiten in Bezug auf die Verfahren sowie nachträgliche Änderungen dieser Verfahren gab, haben wir die Frist zum Austausch der Reg-S-Aktien von 29. Dezember 2005 auf 31. Januar 2006 verlängert.
Fast alle Reg-S-Stammaktien, die ausgetauscht werden konnten, gingen bis zum Ende der verlängerten Frist am 31. Januar 2006 bei dem für die Umschreibung zuständigen Vertreter ein.
Wie wir in unserem letzten Schreiben vom 10. Januar 2006 dargestellt haben, müssen wir, um mit dem Austauschangebot frei handelbare Stammaktien ausgeben zu können, eine Registrierungserklärung bei der United States Securities and Exchange Commission (SEC) abgeben. Diese Registrierungserklärung muss aktuelle Geschäfts- und Finanzinformationen über HBS enthalten und ist relativ detailliert. Die SEC muss die Registrierungserklärung dann erst überprüfen und genehmigen, bevor wir die neuen, frei handelbaren Aktien ausgeben können. Dieses Verfahren kann von der ersten Abgabe der Registrierungserklärung einige Wochen bis mehrere Monate dauern.
Leider kam es aufgrund von verwaltungstechnischen Schwierigkeiten zu Verzögerungen beim Einreichen der Registrierungserklärung. Gegenwärtig erstellen wir unseren Jahresbericht auf den Formularen 10-KSB für die SEC. Dieser Jahresbericht enthält unseren geprüften Bilanzabschluss für das am 31. Dezember 2005 zu Ende gegangene Jahr, den unsere Wirtschaftsprüfer gegenwärtig gerade abschließen. Wir können die Registrierungserklärung erst einreichen, wenn der Jahresbericht eingereicht wurde - wir gehen davon aus, dass der Jahresbericht bis Ende dieser Woche eingereicht sein wird. Außerdem haben wir kürzlich einen Vertrag mit La Jolla Cove Investors, einer privaten Investmentgesellschaft, abgeschlossen, durch den wir eine Finanzierung von USD 3,3 Mio. erhalten werden. Dieses Geschäft bedarf einer ähnlichen Registrierungserklärung bei der SEC. Aus diesem Grund wurde die Entscheidung getroffen, eine gemeinsame Registrierungserklärung mit den Reg-S-Austauschaktien und den neuen Finanzierungsaktien einzureichen. Es ist geplant, dies nach der Einreichung des Jahresberichts zu machen.
Wenn wir diesen Ablaufplan aufrechterhalten, schätzen wir, dass wir im besten Fall frühestens Ende April 2006 frei handelbare Aktien zur Verteilung an die Reg-S-Aktionäre verfügbar haben. Dieser Zeitpunkt könnte sich verzögern, wenn die SEC die Registrierungserklärung überprüfen und kommentieren möchte. Gegenwärtig ist es uns nicht möglich, herauszufinden, ob die SEC die Registrierungserklärung überprüfen möchte, noch, wenn dies der Fall sein sollte, ob sie dazu Kommentare abgeben wird.
Ich bitte um Entschuldigung für die Verzögerung bei der Weitergabe der Aktien an Sie. Sie können Sich an unseren Vermögensverwalter Herrn Karsten Behrens wenden, der Deutscher ist und Ihre Fragen zum gegenwärtigen Stand des Registrierungsverfahrens beantworten kann. Herrn Behrens Geschäftsnummer in der Schweiz ist die 41 219 222 472, seine E-Mail-Adresse lautet KBMunchen@aol.com. Sie können sich ebenso gern per E-Mail direkt an mich wenden unter hmasuda@humanbiosystems.com.
Vielen Dank für Ihre Investition in Human BioSystems sowie für Ihre Geduld während des Registrierungsverfahrens.
Diese Statusmitteilung wird ebenso an Clearstream und Euroclear zur Veröffentlichung weitergeleitet, damit wir so viele Reg-S-Aktionäre erreichen wie möglich.
Hochachtungsvoll,
Harry Masuda
CEO, Human BioSystems
Kopie an: Cathryn S. Gawne, Esq.
Herr Karsten Behrens
Clearstream
Euroclear
DTC
First American Stock Transfe
Werte im Artikel
10.12.21
, Aktiennews
Aldeyra Therapeutics Aktie: Wer dachte es könnte [...]Der Kurs der Aktie Aldeyra Therapeutics steht am 09.12.2021, 18:37 Uhr an der heimatlichen Börse NASDAQ CM bei 7.22 ...
07.05.07
, aktiencheck.de
Human BioSystems: HBS Bioenergy erwibt Grund f [...]Palo Alto (aktiencheck.de AG) - Human BioSystems (ISIN US44485X1090/ WKN 157049) erklärte am Montag, dass seine vollständige ...
27.02.07
, obb-online.de
Human BioSystems kaufenMühldorf am Inn (aktiencheck.de AG) - Die Experten vom "Oberbayerischen Börsenbrief" stufen die Aktie von Human ...